「日本文化體驗」半日遊行程:多種外語志工導覽員帶你深度遊東京!

來到日本自由行,除了享受美食、歡樂購物之外,更是最佳體驗日本文化的機會。「樂吃購!日本」要為大家介紹一項能夠跟著東京都志工導覽員深度旅遊的服務,為外國觀光客提供中文英文等外語服務,詳盡地為我們介紹每個景點、日本文化、以及許多平時旅行無法聽到的各式小故事喔!

写真提供:(公財)東京観光財団

日本庭園、茶、食物、造物,日本文化入門半日遊行程

半日遊行程表 【集合】下午13:00自新宿出發→ 日式庭園參觀「濱離宮恩賜庭園」→日本飲食文化「築地場外市場」→ 參觀「築地本願寺」→ 體驗日本傳統造紙法「小津和紙」→【解散】神田站(行程約4小時)

這項好康的服務,可透過「GO TOKYO」參考行程內容、預約,本文將為大家介紹以「日本文化」為主題的半日遊,包含探索日本庭園之美、飲食日本傳統工藝等相當知性的內容。加上志工導遊的解說,不論是初次造訪東京,還是造訪多次的人,想必都能藉由志工導遊的導覽,了解到東京不同的風貌!

濱離宮恩賜庭園

從新宿出發後,志工會帶領大家一起搭乘電車前往第一站「濱離宮恩賜庭園」,沿途不妨可以和志工們聊聊天,聽他們介紹當日要前往的地點相關的歷史、趣聞。

庭園內美麗的「潮入之池」
写真提供:(公財)東京観光財団

各個季節來到濱離宮花園的花也都不一樣呢!
写真提供:(公財)東京観光財団

「濱離宮恩賜庭園」是江戶時代的名園,樹木繁盛、四季皆有不同風情。庭園內美麗的「潮入之池」最大的特色是:池水由海水引入,會受到潮汐影響,池子深淺的變化也讓這個庭園隨著時間而有不同的風景!1654年之後成為將軍家的獵鷹場,經歷多代將軍擴建、明治維新後成為皇室的庭園,得名「濱離宮」。可惜這裡之後受地震、空襲影響,多處損壞,今日所見的庭園經過大幅的修繕後才恢復昔日的風采。

庭園內茶屋享受正宗抹茶和菓子

熟悉日本文化的導覽員亦會簡單說明日本茶道的小知識

若不習慣跪坐亦有桌椅式的位子

除了欣賞日本庭園之美,不妨到茶屋稍作休息、品嘗日本抹茶和菓子,志工導覽員會指導我們該如何拿起茶碗、以及正確品嚐日式點心的順序。在美麗的茶屋裡,一邊欣賞窗外的庭園與高樓大廈並存的景色,不禁讚嘆東京這座城市是多麼巧妙地融合了「舊」與「新」。另外,抹茶與日式點心費用均已包含在報名費中,不需再額外付費喔。

築地場外市場

稍作休息之後,就跟著導覽員徒步前往不遠的「築地場外市場」吧!聞名全球的「築地市場」是日本最大的鮮魚批發市場,場內主要是批發,場外則有眾多海鮮攤販、餐廳、小吃,儘管是在用餐時間以外來到築地一樣能夠感受到市場的熱鬧,也可以買玉子燒等適合邊走邊吃的小吃解嘴饞。

写真提供:(公財)東京観光財団

除了海鮮之外,玉子燒也是築地美食之一。

築地本願寺

築地本願寺」是淨土真宗本願寺派的寺廟,是京都市西本願寺之別院。初次來到「築地本願寺」的人想必都會想說:「咦?怎麼跟我印象中的日本寺院不太一樣呢?」,不過帶有印度風的伽藍才是築地本願寺最大的特色。1923年的關東大地震時築地本願寺雖然免於倒塌一劫,地震所引發的火災將原本的伽藍燒毀,因此才設計了相當有特色的「古代印度風」的伽藍,更是當年極為少數的鋼筋水泥寺廟。

圖片來源:ゲタゲタ / 無料写真素材 写真AC

除了外觀之外,建築物內部也有許多值得仔細欣賞的細節,由於興建年份較為近代,有許多受到西洋建築影響的部分,例如:玻璃花窗。此外,最為有趣的就是藏有許多動物雕刻,要進入本堂前的獅子、本堂入口有牛、馬、象等,還有猴子、鳳凰等藏在屋內角落,不妨可以來趟尋寶之旅!

築地本願寺內部

本願寺內藏有許多動物的雕刻,不妨留心尋找一下!

體驗日本傳統造紙法:小津和紙

最後一站來到「小津和紙」,了解日本的和紙技術,並親自體驗手抄和紙。首先先看一段「和紙」的介紹短片(英文),對於和紙的原料、技術、製作原理有初步的了解後,體驗起來更有意義!

開始體驗之前,先由師傅解說一次作業流程,志工導覽員也會從旁協助溝通,不用擔心語言不通。接著就是自己親自挑戰,其實並不是一項容易的作業,但師傅會從旁協助,人人都能製作出美麗的和紙,聽師傅說小朋友通常比大人來得厲害呢!是一個很適合爸媽帶著小孩一起來玩的行程,自己製作的和紙也是當天就能帶回家做紀念。

先聽一次師傅的解說,導覽員會協助溝通

有師傅細心的協助,人人都可以製作出美麗和紙

預約方式與注意事項

GO TOKYO網頁行程介紹

點擊「點此報名」,就可以填寫報名表單囉!

這項好康的服務,可透過「GO TOKYO」參考更多行程內容、預約,點擊網頁中「點此報名」鍵後即可進入英文報名表單。報名表單可填寫想參加的日期,最多可指定兩項,但有可能因為志工排班等因素而無法於指定日期提供服務,敬請見諒。填寫完基本資料送出後,靜候工作人員回信該日期是否能提供志工服務與每個人的費用(收費視參加人數多寡而變動)。收到工作人員回信後,才是報名成功。
※ 無法保證所有日期皆有志工提供服務

日本庭園、茶、食物、造物,日本文化入門半日遊行程

半日遊行程表 【集合】下午13:00自新宿出發→ 日式庭園參觀「濱離宮恩賜庭園」→日本飲食文化「築地場外市場」→ 參觀「築地本願寺」→ 體驗日本傳統造紙法「小津和紙」→【解散】神田站(行程約4小時)

注意事項
・一人報名費3,570日圓。兩人以上團體報名金額會有所變動,以事務局回信為主。
・報名費用包含:從新宿出發後的交通費、抹茶與和菓子套餐、濱離宮恩賜庭園門票、導遊兩位交通費、入場費用。並內含導遊從解散地點返回新宿所需的交通費。導遊本身的服務不需付費。
・導遊服務的參加人數最多為5人。
・同行導遊人數固定為2人。
・費用請使用日幣支付。
・部份設施若遇公休日,會退回差額。
・務必填寫飯店電話等在日本可取得聯絡的電話。
・若要取消預約,請務必最晚於導遊服務的前一天通知事務局

集合地點:「東京観光情報中心Busta新宿」

東京観光情報中心Busta新宿


半日遊行程的集合地點位於新宿的巴士轉運站內的「東京観光情報中心Busta新宿」,在此可索取許多東京的各式旅遊資訊,若對於東京自由行有任何問題,也可以詢問現場的工作人員,會熱心為大家詳細解說、介紹東京喔!

東京觀光情報中心Busta新宿(東京観光情報センターバスタ新宿)
・地址:東京都渋谷区千駄ヶ谷5-24-55 バスタ新宿3階
・營業時間:6:30~23:00
・交通方式:JR新宿車站南口徒步約3分鐘
・電話:03-6274-8192
・E-mail:info@tokyo-tourism.jp
官方網站

除了本文所介紹的「日本文化體驗半日遊」之外,還有許多不同的路線,詳情請上「東京都觀光志工導遊服務」官方網站尋找最適合的自己的行程吧!

這個超棒的服務,不僅推薦給初次來東京自由行的新手,在志工導覽員的帶領下可減少許多對於旅程的不安;同時也很推薦給已經多次造訪東京的人,加上導覽員的解說會想必能以全新的在地視角看到東京的不同風貌喔!

採訪撰文:Hsin.Fan 2017.10.29
責任編輯:aoi

2018年01月19日更新
合作文

相關情報一把抓!