東京23區物語【上篇】:充滿人情味的下町區域

自由行旅客最愛造訪的東京23區各有不同的歷史文化,而在時代轉變的過程中,也發展出多元特色。像是墨田區、台東區這些「下町」,與最繁華的新宿區、澀谷區等等就有著截然不同的面貌。想知道在日本人眼中23區到底有什麼特色和魅力嗎?在這篇「樂吃購!日本」會為大家揭開東京寧靜傳統的面貌,想發掘熱鬧現代化一面的話,請留意【下篇】

圖片來源:無料写真素材 東京デート

東京23區的歷史

我們平常所說的「東京23區」,其實是指東京都轄下的23個特別區。在明治時期日本政府實施了「郡區町村編制法」,將東京中心劃分為神田區、日本橋區、京橋區等等15個區,和近郊區域包括北豐島郡、東多摩郡、南足立郡等等6個郡。進入昭和時期,隨著社會的急速發展,政府再次把東京附近的82町村編成20個新區,加上舊有的15區,這個時候的東京內有35區之多!

到了昭和22年,為了更容易進行戰後的復興工作,政府把35個區精簡為23個,也就是現在的東京23區了。

練馬區

代表地點:石神井、光之丘


練馬區是東京23區中最後成立的一區,它本來是屬於板橋區的一部分,但由於居民認為前往板橋區役所的距離太遙遠,所以便提議從板橋區中獨立出來。
練馬區到處充滿綠色的自然環境,是個距離都心稍遠的住宅區,同時也是個「動漫之區」──不但因為這裡有老牌的動畫製作公司「東映動畫」,也因為這裡有著清靜的環境與便利的交通,吸引許多漫畫家在這裡居住,像是赤塚不二夫和手塚治虫都曾經住在練馬區哦!而大家都一定認識的「多啦A夢」,故事背景也是發生在練馬區的呢!

板橋區

代表地點:赤塚、志村


大家知道東京也跟台灣一樣有個板橋區嗎?在23區內,板橋區算是個中庸的平凡區域,無論數到區的面積、人口數量、居民平均數入等等,總在榜上的中等位置。然而板橋區從以前開始就是個非常有名的「工業區」,直至現在仍有不少印刷和光學機械企業在這裡設置辦公室或工廠,而出貨量亦是全東京數一數二的高。地理位置上,板橋區既在埼玉縣的旁邊,又連接著副都心池袋,既有幽靜的一面,也能輕易切換到繁華的環境,是個適合任何年齡層居住的好地方!

北區

代表地點:赤羽、王子


以赤羽和王子一帶為中心的北區,是東京23區中最多老人的一區。由於出生率低,年輕人數目少,區內的發展亦主要以中高年齡層居民為重心──沒有太多新興的高級購物商場,取以代之的是一條又一條平易近人的商店街。像是在區內「十条」中的「十条銀座商店街」,就是一條有著懷舊氣氛、東西十分便宜的商店街。雖然繁華程度遠遠不及都心區域,然而因為有著JR各線的連接,讓這裡成為一個交通便利、生活機能完備的區域!

足立區

代表地點:北千住、綾瀬


問起日本人對足立區的印象的話,不少人可能會覺得這一區的治安不太好。事實上,足立區在幾年前的犯罪率的確比起其他區高,但靠著居民的努力,現時足立區的治安已經改善了不少。加上相對便宜的房租以及北千住車站附近的急速發展,更讓足立區更成為了近年年輕人們心目中的理想居住地區。

荒川區

代表地點:日暮里、南千住


要數到荒川區最有名的,當然少不了全長173公里、被列為「一級河川」的荒川。荒川從古到今都是東京區內最重要的水道之一,而荒川區的名字亦由這條河道而來。寬闊的流域以及河堤,是東京熱鬧都市中一片遠離繁囂的淨土,很多居民都會在這邊散步、踏單車的哦!另外,由於成田機場前往市區的特急列車「Skyliner」也停靠荒川區的日暮里,讓日暮里成為了不少外國旅客前來東京時的住宿首選。要是大家來到日暮里住宿的話,不要錯過纖維街谷中銀座商店街等散步好去處唷!

☞ 延伸閱讀
老東京的探險:都電荒川線懷舊一日散策
跟著「都電荒川線」去旅行,遇見100%咖啡甜點小店!

葛飾區

代表地點:柴又、龜有


對日本舊影視作品有認識的朋友,一定會知道長篇喜劇「男人真命苦」的拍攝地就是在葛飾區的柴又!這套在日本曾播出48部、年數橫跨26年的長青喜劇,在日本人心中是套不朽的經典作品,而在柴又除了有主角「寅次郎」的紀念館外,還有一下車就能看見的寅次郎銅像呢!另一套廣為人知、總共發行200卷的漫畫作品「烏龍派出所」,同樣是以葛飾區作故事背景。在漫畫中真實描繪的龜有地區景色,雖然現時可能已經漸漸褪色,但情懷仍是不變。

☞ 延伸閱讀
柴又老街散策──吃烤丸子,走訪電視劇場景,感受濃濃昭和氣氛
龜有散策 ─ 烏龍派出所兩津勘吉出沒注意!

豐島區

代表地點:池袋、巢鴨


作為三大副都心之一,池袋是許多觀光客來東京的必到之地。在池袋,幾乎大家所想得到的大型購物中心、水族館、藝術劇場和娛樂設施都應有盡有。而光是在「池袋站」就有共8條電車線路行走,交通十分便利。由於當中不少路線都由埼玉縣駛往東京,所以不止外國人,連埼玉縣居民也非常很愛池袋!豐島區內還有被稱為「老奶奶的原宿」的巢鴨和有著傳統氛圍的大塚,是個既有繁華一面,又保持著昔日味道的區域。

☞ 延伸閱讀
日系風格滿載的流行天堂──池袋一日購物地圖
不只是「老奶奶的原宿」──巢鴨街區漫步指南

文京區

代表地點:根津、湯島


從名字上看來已經充滿著文化氣息的「文京區」,區名意思為「文之京」,也因為東京大學等等眾多學府和教育機構都設於此地,所以又有「文教之府」的稱號。除了各家大、中、小學所發出來的學術氣息外,文京區內也洋溢著古風優雅的味道──下町代表「谷根千」中的根津及千駄木同在文京區裡面;小石川後樂園是江戶名園,有著日式庭園美景;湯島天滿宮、白山神社和根津神社不但清靜而神聖,更是每年賞花的好地方,十分值得一一到訪。

台東區

代表地點:上野、淺草


以上野和淺草作為中心地帶的台東區,雖然面積在23區中最小,但卻濃縮著許多文化和傳統歷史。先說上野,於明治15年已經開園的上野動物園,有著「日本首間動物園」這個光輝的歷史;「阿美橫丁」殘留著的美國情懷,到了現在已經化為庶民的天堂。而在淺草,擁有著強烈個性的淺草寺更是代表著「江戶」的地標之一,雖是一家建於628年的古老寺院,但至今仍然是深受國內外旅客歡迎的觀光地冠軍;走到鄰近的淺草花屋敷遊園地合羽橋道具街,又能讓人重溫樸實溫暖的舊時光。處處新舊交錯、和洋融合的多種風貌,讓台東區充滿著深度與質感。

☞ 延伸閱讀
下町氛圍中孕育出的街道──東京文創新地標「藏前」
享受美好下町時光!東京淺草藏前地區優質青年旅館大公開
「地下鐵淺草站」出口全攻略!淺草和淺草橋不再傻傻分不清楚

墨田區

代表地點:押上、兩國

圖片來源:無料写真素材 東京デート


說到墨田區,就會想到東京的新地標「晴空塔」。在未興建晴空塔之前,墨田區本是個充滿下町文化和氣息的地方:兩國的相撲博物館、隅田川的花火大會、向島的花街,都為遊客展示著「老東京」的一面。在這環境下興建出來的晴空塔,顯然有著把「傳統」寄託於「未來」的追求。雖然用的是現代先進的建築技術,然而仍刻意保留著傳統的設計細節,一方面保留像徵著日本的傳統美態,一方面又有著想「超越時空」、為舊區帶來活力的夢想。

☞ 延伸閱讀
不僅是打卡熱點還是購物天堂!東京必訪地標晴空塔散步&購物地圖!
「兩國」一日午後散策:相撲、江戶史、浮世繪

江戶川區

代表地點:葛西、小岩


與千葉縣只有一條江戶川相隔的江戶川區,是位於23區中最東側的地區。江戶川區的氣氛整體上非常平和安靜,撇除近海而有機會面臨天災的因素外,江戶川區是個非常適合一家大小居住的地區。除了自然環境充沛、物價和房價也相對便宜外,最重要的是區內對於養育孩子和照顧老人方面有很多社福措施,提供著一個對所有年齡層都很友善的環境。而說到江戶川中最有名的觀光名勝的話,就不能不提到「葛西臨海公園」了。園中有著全日本最高最大的摩天輪,坐一圈就可以把東京內的名勝及富士山都一併收入眼中!

江東區

代表地點:有明、豐洲


位置於隅田川東邊的江東區,是接下來幾年有可能發展得最急速的一個區域。築地市場的轉址、東京奧運和殘奧會會場的興建,都讓江東區備受大眾的注目。有「水彩都市」之稱的江東區,雖然近年來不斷在發展新的住宅和社區設施,看似正在向「現代化都市」進發,然而一些源自江戶時代的歷史和文化,卻還是一直維持和繼承著。例如從區內的富岡八幡宮所舉行「深川八幡祭」中,就能深深感受到下町居民的熱情及對承傳歷史的堅持呢!

☞ 延伸閱讀
日本文化速攻法:熱血體驗「江戶三大祭」的祭典風情!

五光十色的東京又豈止一個面貌?想認識繁華的現代東京,請密切留意【下篇】

☞ 延伸閱讀
【永久保存版】自助新手如何選擇東京住宿地?讀通這篇你也是旅日達人!
關於東京,你該知道的有…...
超實用完全攻略!從機場到東京都心的交通方式【成田機場篇】
超實用完全攻略!從機場到東京都心的交通方式【羽田機場篇】
【東京懷舊手帖】走入12條老街的慢風景,重溫東京的美好舊時代
【東京女子手帖】每個世代的女子都該珍藏的16條購物街道(上輯)
【東京女子手帖】每個世代的女子都該珍藏的16條購物街道(下輯)
【東京懷舊手帖】走入12條老街的慢風景,重溫東京的美好舊時代

採訪撰文:Hana 2017.11.15
責任編輯:NeNe

2017年12月04日更新