來日本當藝術志工!一起在雪地翻滾,動手做藝術吧!

你一定有看過煙火,但你有看過雪地煙火嗎?你或許去過日本藝術祭,但你有一起參與過藝術製作嗎?參加越後妻雪火花的小蛇隊,你就可以成為玩藝術、吃美食、泡溫泉的快樂幸福志工!

身為南國的孩子,第一次體驗在雪地從早上待到晚上,早上還因為活動量太大,熱到流汗脫下了羽絨大衣;一天下來也在雪地跌倒了好幾次,險些在作品上留下屁股印;最感動的還是天色漸暗,近3萬個LED燈點亮雪地,與空中煙火映照的那短短十分鐘。

不只是看雪地煙火的觀眾,而是成為貢獻這美景的一份子!來看看「樂吃購!日本」特派記者的日本藝術志工體驗報告分享!

►►► 立刻報名,成為小蛇隊藝術志工!

旅行的昇華:邊做藝術邊旅遊吧!

旅行總有很多目的,要吃要玩要買,行程趕趕趕。但玩得越慢,才能玩得更深,讓旅行記憶能慢慢回味!不妨試試當個旅行志工,深入在地,會有意想不到的收穫呢!

這次「樂吃購!日本」要特別為大家介紹越後妻有大地藝術祭小蛇隊的假日藝術志工,從東京出發,乘坐志工專車移動到新潟,入住志工宿舍,休息時刻還能品嚐在地美食與享受溫泉,可說是幸福感超高的志工隊!

藝術家高橋匡平現身指導!

志工們分組動工囉!

關於「越後妻有大地藝術祭 x 小蛇隊」
越後妻有大地藝術祭是日本最具規模藝術祭之一,從2000年開始三年一次舉辦大型會展,有近300件以上的當代藝術作品展示在新潟的山野、農田間,是藝術復興在地最經典的代表作!小蛇隊則是支援藝術祭的志工們,當中不少有從事20年之久的志工夥伴,成員橫跨老、中、青三代,國籍多元,是維持藝術祭運作很重要的角色。

雪火花志工們,一起點亮近3萬顆雪地LED燈!

這次雪火花志工團有很大的任務,50位志工要於6小時內在500個圈圈內放置共29,000顆LED燈。實際作業爲三人一組,每組負責約30個半徑3公尺~8公尺不等的圈圈。每個圈圈內的顏色不是隨機挑選,而是採用藝術家計算出的最佳色彩平衡,而志工們的任務則是要把它們均勻地放在雪地上。不過雪地的大圈圈可不行隨便就踩進去,因此要用一根長長的管子,把像水滴狀的小燈「咻」地送到圓心。小秘訣為有燈泡的尖端不是朝上而是要朝下,如此一來燈才能從雪地反射成美麗的光暈!詳細製作過程可看下面的影片介紹。

廖品淨 Jing liao(@pinjingliao)分享的貼文 張貼

影片由Jing liao授權提供

經志工們的協力合作,如期完成了燈飾佈置。因為開場後觀眾可以進入到作品中,志工們特地先把圓圈周圍的雪踩扁踩平,讓大家不容易陷入跌倒。雖然完成佈置後,於白天時乍看毫無改變,但隨著天色漸暗,小燈開始慢慢亮起,最後照亮了整個會場,現場燈飾絕美壯觀的程度超乎大家的想像,令人萬分感動!

活動正式開始後人潮漸漸湧入,觀眾們手上也有LED燈,可以自行擺在雪地上,實現了參與藝術的精神,也能感受到藝術作品如同活著的脈動。最後,煙火向空中齊放,與地面的七彩燈相互照應,對現場的每一個人來說,都是驚艷、難忘的一夜。

2017年3月4日「越後妻有 雪花火/Gift for Frozen Village 2017 高橋匡太」活動盛況,估計有5,400人到場

假日藝術志工之行程大公開

基本上小蛇隊出動皆為禮拜五晚上至禮拜日晚上,黃金週連假或本會期時段,也會有非六日或較長時間的活動時間。以下提供記者於2017年3月參加的活動時程給大家參考,每次都可能會有小調整喔。

星期五

PM 8:00 從東京代官山搭志工專車出發:由於這次屬於大型活動,有包遊覽車;平常小活動支援則是搭乘小轎車。
PM 12:00 抵達松代站的松和莊:抵達後與當地幹部會合,進行約30分鐘的會議,分配與說明隔日工作內容細項。這次記者被分配到雪火花的製作與會場的引導,工作內容十分單純。

星期六

AM 7:00 起床吃早餐,集合準備出發!
AM 9:00 抵達會場:聆聽藝術家解說作品製作流程後,分組帶開進行作品製作。
PM 12:30 午飯休息:這次是吃熱呼呼的咖哩飯。
PM 4:00 結束作品製作,休息片刻,享用居民的鄉土料理。
PM 5:30 前往會場協助引導
PM 7:30 煙火開始!跟大家一起觀賞煙火秀後,一同等待接駁車回十日町。
PM 10:30 抵達宿舍,盥洗後就寢。

星期日

AM 7:00 起床吃早餐,集合準備出發!
AM 9:00 抵達農舞台:協助越後妻有冬展期的藝術作品引導等。
PM 4:00 活動結束。
PM 5:00 泡溫泉囉!十日町的Kinare美術館內有明石之湯溫泉,溫泉本身也是個藝術作品唷!
PM 6:00 搭車回東京。

※ 註:雖然不用支付任何交通費與住宿費,但會酌收一些基本費用,包含換洗床單費、餐點志工價(300円/次)、溫泉志工價(150円/次)、雪火花入場費兒童票(500円/人)。
※ 註:每次住宿地點都會有所不同。
※ 註:有優惠的溫泉包含:明石の湯、千年の湯、ミオン、ゆのしま、ナステビュー、芝峠温泉雲海。但有時候因活動時間較長,也有可能趕不上泡溫泉的時間。

雪地咖哩,好吃到記者忍不住吃了兩碗!

美味的鄉土料理

可是,我不會日文也沒關係嗎?
雖然主要語言都用日文進行,不過部分志工或是志工幹部會講英文,可以協助溝通說明,或是會被安排與日本人同行。不過若會一些基本日文,能了解集合時間地點,就更能快速進入狀況且能跟夥伴們交流唷!這裡絕對是你打開日文話匣子,與體驗日本文化的好所在!

記者這次與山本夫婦一同作業,他們現在經營老屋改造的貓旅社「古民家ゲストハウス やまねこ」喔!


參加志工活動,因為免交通費與住宿費,花的錢不但比看一場電影還少,還能一覽鄉野風光,以及感受藝術作品的震撼,也能跟志工、藝術家、與在地居民有交流,真的是很難得的經驗,會讓人上癮唷!
記者也是藝術祭的常客,更是小蛇隊的愛好人士,非常推薦大家來參加藝術志工,以不同的視角體驗欣賞日本的美!

好想成為小蛇隊藝術志工!怎麼報名?

為因應每年春夏秋冬的大地藝術祭常設展展期,越後妻有藝術祭小蛇隊都會招募志工,每梯3~10人不等,像是雪火花大活動有近50人。特別是2018年即將有三年一次的大型藝術祭活動,每天需要的志工人數上看幾十人。活動展期可參考越後妻有大地藝術祭官網 ,基本上展期的週末都會有小蛇隊出動!欲加入的人請跟著下列步驟,就能親臨現場共襄盛舉囉!

登錄小蛇隊志工網站 :填寫基本資料與聯絡方式(會替志工辦理保險)
每逢越後妻有大地藝術祭展期,一有志工需求,便會以email聯絡已登錄者
收到募集email後,需要再各別填入想參加的時段
出發前還會收到行前通知

若有任何問題,可以寫信至kohebi3@yahoo.co.jp詢問,另外,現在每個月在代官山的 Art Front Gallery 都會舉辦一次小蛇隊沙龍,與策展人北川富朗對談,屆時也可直接前往會場,現場報名成為小蛇隊唷!或是可追蹤藝術志工小蛇隊的Facebook獲得最新訊息!

成為小蛇隊藝術志工後,春、夏、秋、冬都能夠去越後妻有走一走,體驗雪國農耕風情,觀賞推陳出新的新藝術作品,以及認識一群活潑的志工夥伴,真的是日本旅途中很快樂又特別的回憶!歡迎大家為土地、為藝術、為自己,來一場藝術志工旅行吧!

☞ 延伸閱讀
當志工遊日本!賞藝術、吃美食、泡溫泉的大地藝術祭小蛇隊!

取材・撰文:品淨 2017.04

2017年04月19日更新