大地藝術祭熱潮席捲日本中!啟動你的藝術小旅行,來山野探險吧!

瀨戶內海藝術祭開啟了跳島藝術小旅行的風潮後,日本各地也興起不少藝術祭,受矚目的包括全新打造的長野信濃大町《北阿爾卑斯藝術祭》,究竟藝術能否振興在地呢?實際來日本藝術小旅行一趟,你就會知道!2017年日本藝術祭時程也在文末大公開!

Photo: Jing Liao

信濃大町身為「玄關」的喜與憂

長野縣的信濃大町立山黑部的「玄關」,很多人會從此出發,搭乘六種交通工具翻山越嶺,來到富山縣的立山,再繼續玩金澤、合掌村等。此路線很受台灣人喜愛,因為風景優美、能避暑、又能泡溫泉,也是很多人孝親旅的首選

不過,雖說有如此豐沛環境資源,由於身為「玄關」,很多人多半不會停留在信濃大町,而要如何吸引大家留在信濃大町多住一兩晚,變成此區商家與市府的課題。根據大町市的報告指出,每年大町市的觀光人數也從1994年400萬人的頂峰,下降到300萬人不到,其中最熱門的觀光景點是黑部大壩,年間有近100萬的遊客,排名第二、三名的是大町溫泉鄉,以及仁科三湖。

信濃大町車站

信濃大町,立山黑部的「玄關」

離車站不遠,人煙稀少的商店街

該怎麼振興在地觀光,該怎麼讓人喜歡這個城市,是日本的地方政府、逐漸衰退的觀光組織,一直在思考的問題。

用藝術祭創造話題

有鑒於大地藝術祭以及瀨戶內海藝術祭的集客效應、媒體曝光效應,日本現在各地也興起了藝術祭熱潮,而今年初設立,備受矚目的大町「北阿爾卑斯藝術祭」也正是其一。此藝術祭的契機是因為當初Kuroyon旅館有感此區發展的衰退,每月號召日本頭號的地方創生人士一同開辦讀書討論會,激盪思想,「北阿爾卑斯藝術祭」的概念也順勢而生。其後,在大町市長牛越徹支持下,2017年由政府出資6千萬日圓、企業合資1.4億日圓,共計2億日圓下,邀請北川富朗擔任策展人,展開「北阿爾卑斯藝術祭」。

☞ 延伸閱讀
日本人也夯幾米!「街角圖書館」現身2017信濃大町北阿爾卑斯藝術祭

圖片提供: ©北アルプス国際芸術祭実行委員会
圖片提供: ©北アルプス国際芸術祭実行委員会

究竟有多少人為會了藝術祭而來?又有多少人會喜歡這片土地,帶著感動而走,又願意再訪呢?

在ゲストハウスカナメ,一起學習冥想、瑜珈、料理的民宿夥伴。

以記者自身經驗來說,2016年六月初,搭著夜行巴士初訪了信濃大町市,預計來個三天兩夜的小旅行。除了知名的立山黑部之外,市中心、仁科三湖其實都沒什麼人,雖獲得得來不易的清閒,但也為這好地方深感可惜。當初起行的原因,僅是因為記者個人很喜歡住在古民家改造的旅舍,恰巧發現在仁科三湖的中綱湖旁有一間很重要的民宿叫作 ゲストハウスカナメ(旅宿要),當時一起跟民宿主人與旅客學習生活,也因此對信濃大町留下很好的印象。

旅行演化到現在追求的是一種生活感,一種與自然合一的適切感。而這種感覺,在藝術祭的旅行中,很容易感受得到。

藝術祭是一種重新詮釋在地,一種旅行方式

這裡只是一個兩三戶農家的小山坡,但因為藝術介入,風景變得十分不同。北阿爾卑斯藝術祭「聚落橢圓( 集落のための楕円)by Felice Varini」。

Photo: Jing Liao

藝術祭的核心理念就是讓人融入自然裡,透過「非此地不可(Site-specific)」的地景藝術,讓人重新「看見風景」,也在遊歷藝術作品的過程中,與此塊土地產生連結,醞釀感動。

然而,藝術作品的製作過程十分耗時、耗力,也要有一定的資金才能做的有規模,因此也有不少人質疑這種方式真的是最適當、最能帶動經濟發展的嗎?花同樣的錢在興建養老中心、修復道路等,是不是比較實際?

不過以外國觀光客的角度來看,藝術祭提供了旅人一種輕易入門的深度旅遊的方法,讓人能透過「策展理念」,就能快速掌握在地有哪些自然資源、文化歷史,也能透過精心設計的「藝術鑑賞路線」,一覽原本很普通,因為藝術而變得特別的地景。另外,也能因為藝術祭,有了能輕鬆翻山越嶺的「藝術巴士」,解決在地交通不變的困境。

最讓人感動的,或許還是因為藝術祭,讓旅人、在地人、志工夥伴們開啟了話題,一起討論在地的小故事,建立了人與人之間難以忘懷的美好記憶。

因為有了北阿爾卑斯藝術祭,20位左右的志工媽媽齊聚一堂,烹煮鄉土料理給旅客,其中一位近80歲仍十分有活力。

在木崎湖聚落的在地料理,使用在地食材,採予約制,一餐1,500円。

Photo: Jing Liao

2017年日本藝術祭總覽

來日本還是只去人擠人的觀光景點嗎?來去一點更內行的吧!這一年有近十處大小不等的大地藝術祭,是否想來場藝術祭小旅行了呢?拎起你的行囊,準備起程吧!

長野大町北阿爾卑斯藝術祭 (6/4〜7/31)
岡山牛窗・亞細亞藝術祭交流祭(7/20〜8/31)
東北的Reborn-Art Festival(7/22〜9/10)
橫濱藝術祭(8/4〜11/5)
鹿兒島種子島宇宙藝術祭(8/5〜11/12)
札幌國際藝術祭(8/6〜10/1)
石川奧能登國際藝術祭(9/3〜10/22)
群馬中之条藝術祭(9/9〜10/9)
兵庫六甲藝術散步(9/9〜11/21)
等等。

來到日本自助旅行,還在踩大點走馬看花旅遊嗎?來點不一樣的吧!雖然現代藝術並不是很容易理解,但藝術所環繞的自然景觀、美食饗宴,一定能讓你滿載而歸,發現不一樣的日本!喜歡深度旅行的朋友們,一起來場日本藝術小旅行吧!

☞ 延伸閱讀
日本人也夯幾米!「街角圖書館」現身2017信濃大町北阿爾卑斯藝術祭
整個城市都是我的美術館!FARET 立川 ART 藝術文化一日遊
來日本當藝術志工!一起在雪地翻滾,動手做藝術吧!
當志工遊日本!賞藝術、吃美食、泡溫泉的大地藝術祭小蛇隊!
來去瀨戶內海直島跳島旅行!錯過藝術祭也照樣玩!

取材・撰文:品淨 2017.05
攝影: Jing Liao
責任編輯:Ning

2017年05月31日更新