淺草30分鐘就到:東京必逛老街「柴又」、下町「龜有」景點推薦!

東京葛飾區內有兩個代表性的「下町」地區,分別是著名的老街柴又,及漫畫《烏龍派出所》的舞台龜有。這兩個地方都充滿懷舊風情和人情味,還有多到幾乎吃不完的美食跟多個打卡景點,可以逛一整個下午!趕緊來筆記,在下次到東京自由行時就可以展開你的「柴又」、「龜有」深度遊了!

東京老街柴又景點推薦推介下町龜有必去商店街淺草到烏龍派出所的直街道
圖片來源:photoAC

可以品嚐古早美食、感受日本傳統風情的老街:柴又

東京老街柴又景點推薦推介下町龜有必去商店街淺草到烏龍派出所的柴又站

柴又站外觀帶有絲絲的昭和氣息

東京老街柴又景點推薦推介下町龜有必去商店街淺草到烏龍派出所的街道

圖片來源:photoAC

從京成金町線「柴又」站一直走到「柴又帝釋天」(經榮山題經寺)的道路,稱為「帝釋天參道」。200多米的參道商店街兩旁有許多傳統老店,走在路上能讓你彷似一步一步地步向明治、大正時期的美好時光。由於是行人專用道路,所以大家可以安全又悠閒地慢慢逛、慢慢拍照、慢慢享受老街的懷舊氛圍!

堂食外帶一樣好吃!道地草糰子:門前 Toraya(門前とらや)

草糰子(草団子)是代表著柴又地區的傳統美食,據說以前因為在柴又能採到非常多的艾草,所以人們會把艾草拿來製成糰子食用。明治時期到帝釋天題經寺參拜的信眾,都會在路經的糰子店享用草糰子、喝茶歇腳。而當中,「門前 Toraya」從明治20年(1887年)創業開始就深受當地居民與遊客的愛戴。

東京老街柴又景點推薦推介下町龜有必去商店街淺草到烏龍派出所散策的草糰子串
圖片來源:photoAC

除了可以進入店內享用草糰子以外,大家還能外帶或是買來當伴手禮。每天現做的草糰子吃起來非常有彈力,每嚼一口都能感受到清新的艾草香氣。使用北海道產紅豆做成的紅豆泥甜度恰到好處,跟微苦的艾草味配合得天衣無縫,是來柴又必吃的美味!

東京老街柴又景點推薦推介下町龜有必去商店街淺草到烏龍派出所散策的盒裝草糰子

盒裝食用期限大概是兩天內,買了要記得趕快吃掉!

東京老街柴又景點推薦推介下町龜有必去商店街淺草到烏龍派出所散策的草糰子

草糰子(草だんご 360日圓,含稅)※ 店內用餐價格

門前 Toraya(門前とらや)
・地址:東京都葛飾区柴又7-7-5
・營業時間:(星期一至五)10:00~17:00(星期六、日)9:00~17:30
・交通方式:自京成金町線 「柴又」站徒步3分鐘
官方網站

250年不變的美味:川千家

在參道上散步的時候,你一定會發現一家店門外掛滿燈籠、外觀看起來十分古色古香的日式餐廳,那就是有250年歷史的河魚料理專門店「川千家」了。店內空間非常大,除了一般客人的用餐位置外還有宴會廳,店的中央部分甚至還有一個日式庭院,十分有氣派。店內最人氣的菜單是鰻魚飯(うな重),價格由3500日圓起跳。雖然價錢不算便宜,卻絕對是物超所值!

東京老街柴又景點推薦推介下町龜有必去商店街淺草到烏龍派出所散策的鰻魚飯餐廳
圖片來源:柴又 川千家

店家堅持使用無論是口感或味道都較佳的優質國產鰻魚,加上由於採用了先蒸後燒的料理方法,能使鰻魚肉質更加軟滑,入口即化。當然靈魂在於由開店一直添加到現在的秘製老醬汁,裡面充滿了鰻魚的油分和精華,是濃縮了250年的美味!除了鰻魚飯以外,店家還提供極有特色的鯉魚料理,在東京只有在很少店才能吃得到,要是大家預算足夠的話,一定要趁這個機會奢侈一次喔!

東京老街柴又景點推薦推介下町龜有必去商店街淺草到烏龍派出所散策的鰻魚飯餐廳店內裝潢

店內裝潢貫徹懷舊日式格局

東京老街柴又景點推薦推介下町龜有必去商店街淺草到烏龍派出所散策的鰻魚飯

鰻魚飯(うな重 竹,含稅4200日圓)

川千家
・地址:東京都葛飾区柴又7-6-16
・營業時間:11:00~19:00
・交通方式:自京成金町線 「柴又」站徒步3分鐘
官方網站

邊賞庭園美景邊喫茶:山本亭

東京老街柴又景點推薦推介下町龜有必去商店街淺草到烏龍派出所散策的山本亭庭園美景
圖片來源:山本亭

山本亭」本來是私人府邸,被葛飾區接收後作為開放給公眾參觀,建築物到現在已經有差不多90多年的歷史。「山本亭」最大的特色,是在日式建築中加入了西洋建築特色的風格,是一座表現了大正年代人們憧憬西洋文化的建築物。

東京老街柴又景點推薦推介下町龜有必去商店街淺草到烏龍派出所散策的山本亭入口 東京老街柴又景點推薦推介下町龜有必去商店街淺草到烏龍派出所散策的山本亭庭園美景與下午茶

建築內的9個居室和主庭園亦是「山本亭」的兩大看點,主庭園種滿四季常綠的植物,讓人無論什麼季節到來,都能欣賞到怡人的自然景色。點一份抹茶與和菓子,坐在居室內,邊吃邊放空欣賞庭園美景,絕對會成為你旅程中最奢侈又最放鬆的時光喔!

山本亭
・地址:東京都葛飾区柴又7-19-32
・營業時間:
9:00~17:00
・休館日:每月第3個星期二(如是公眾假期則為下一個平日)及12月第3個星期二、三、四
・交通方式:自京成金町線 「柴又」站徒步8分鐘
官方網站

順道參觀推薦:電影迷不能錯過的「葛飾柴又寅次郎紀念館」、「山田洋次博物館」

東京老街柴又景點推薦推介下町龜有必去商店街淺草到烏龍派出所散策的阿寅紀念館

圖片來源:©Katsushika Shibamata Tora-san Museum ©Shochiku Co.,Ltd.
「葛飾柴又寅次郎紀念館」內實際使用過的拍攝場景


如果對電影有興趣的朋友,記者推薦大家一定要順道前往在「山本亭」附近的「葛飾柴又寅次郎紀念館」(葛飾柴又寅さん記念館)與「山田洋次博物館」(山田洋次ミュージアム)參觀!「葛飾柴又寅次郎紀念館」內展示了拍攝日本國民電影《男人真命苦》時實際使用過的佈景、劇本和各種小道具,還有柴又帝釋天參道的模型。而「山田洋次博物館」就擺放了許多除了《男人真命苦》以外,由山田洋次導演執導的其他作品的珍貴電影資料,甚至是他在電影以外的創作活動資料都能在這裡找得到。可以見識到昔日日本電影的種種,是個非常值得一看的博物館!

葛飾柴又寅次郎紀念館(葛飾柴又寅さん記念館)
・地址:葛飾区柴又6丁目22番19号
・營業時間:9:00~17:00
・休館日:每月第3個星期二(如是公眾假期則為下一個平日)及12月第3個星期二、三、四
・交通方式:自京成金町線 「柴又」站徒步8分鐘
官方網站


山田洋次博物館(山田洋次ミュージアム)
・地址:葛飾区柴又6丁目22番19号
・營業時間:9:00~17:00
・休館日:每月第3個星期二(如是公眾假期則為下一個平日)及12月第3個星期二、三、四
・交通方式:自京成金町線 「柴又」站徒步8分鐘
官方網站

挑戰仙貝的百變可能性:「手烤仙貝金子屋」

除了草糰子以外,仙貝也是在柴又老街必吃的美食。雖然仙貝的基本材料只有白米,但是卻可以生出無窮變化。在大正時期創業的仙貝屋「金子屋」,會在烘烤好仙貝後沾上醬油,之後在上面加上粗顆粒砂糖、海苔或芝麻等不同的配料,再烘培出硬度不一的口味,讓仙貝變化出不同的個性,迎合不同客人的需要,就連老人跟小朋友也一樣可以吃得開心。

東京老街柴又景點推薦推介下町龜有必去商店街淺草到烏龍派出所散策的仙貝專賣店

店內20多種口味的仙貝除了會包裝好出售以外,還會放在店內玻璃「地球瓶」內單片出售(只限部分口味)。這些圓滾滾、賣相可愛的地球瓶,可是從創業開始以來就使用的古董喔!店主每天手烤上千片仙貝,如果在烤仙貝時剛好經過店舖更會聞到陣陣芳香,叫人怎麼能忍得住不買呢!想要買伴手禮的朋友可以選包裝的商品,想要現吃卻不知道該選什麼口味的朋友,不妨從地球瓶內多選幾款來品嚐喔!

東京老街柴又景點推薦推介下町龜有必去商店街淺草到烏龍派出所散策的仙貝地球瓶 東京老街柴又景點推薦推介下町龜有必去商店街淺草到烏龍派出所散策的仙貝

手烤仙貝金子屋(手焼せんべい 金子屋)
・地址:東京都葛飾区柴又7-7-5
・營業時間:10:00~17:00
・交通方式:自京成金町線 「柴又」站徒步3分鐘
官方網站

職人手製「彈猿」,最佳伴手禮就在「園田神佛具店」

柴又帝釋天」以精細又壯麗的木雕而著名,也因為這樣柴又地區自古就聚集了不少木雕職人。「園田神佛具店」就是由木雕職人園田先生在明治年間創立的木雕店,到了現在已經經營到第三代了!店面擺滿了琳琅滿目的木製擺飾,其中推薦給大家只有在「柴又」才買得到的「彈猿」(はじき猿)!傳說中猴子是「柴又帝釋天」的神使,加上猴子的日文「猿」與離開的日文「去る」同音(同為SARU),造就「はじき猿」成為「柴又帝釋天」去除厄運的緣起物。

東京老街柴又景點推薦推介下町龜有必去商店街淺草到烏龍派出所散策的木藝神佛具店

只要把彈簧往下拉,木片上的猴子就會往上彈跳,非常可愛!據說只要讓猴子彈跳兩三下,霉運就會通通跑掉,還可以保佑全家上下平安。「彈猿」是100%由職人們純手作的工藝品,從削薄木片到塗上顏色,都非常花功夫時間,每天只能量產5到6支。如果大家想要尋找一件有溫度、質感,又能代表日本的伴手禮,那就來這裡選購一個獨一無二的木雕手工品吧!

東京老街柴又景點推薦推介下町龜有必去商店街淺草到烏龍派出所散策的木藝神佛具店雕像

每個雕像都是由店主精心製作、獨一無二的作品

東京老街柴又景點推薦推介下町龜有必去商店街淺草到烏龍派出所散策的木藝神佛具店彈猿

「彈猿」做工精美價格不貴,非常適合拿來當伴手禮!

園田神佛具店(園田神仏具店)
・地址:東京都葛飾区柴又7-6-14
・營業時間:8:00~17:00
・交通方式:自京成金町線 「柴又」站徒步5分鐘
官方網站

走進《烏龍派出所》的世界尋找「阿兩」的身影:龜有

東京老街柴又景點推薦推介下町龜有必去商店街淺草到烏龍派出所散策的阿兩人偶
圖片來源:©A・A/S・A

圖片來源:©OSAMU AKIMOTO,ATELIER BEEDAMA/SHUEISHA


烏龍派出所》無論在日本或台灣都是非常有人氣的動漫作品,而在葛飾區的「龜有」正是作品的主要舞台。只要一離開車站,就能看見主角「阿兩」的銅像正在揮手歡迎大家。在車站附近以至商店街範圍共有15台大大小小的《烏龍派出所》相關銅像。想要更投入漫畫世界的朋友,可以到「ヘアマジックサクセス」變裝成阿兩,再到可以吃到「阿兩文字燒」的鐵板料理店「嵯峨野」,從裡到外體驗一下烏龍派出所的世界吧!

《烏龍派出所》作者也大推:「葛飾伊勢屋龜有本店」

接下來推薦的店,漫畫《烏龍派出所》的粉絲一定會喜歡!在漫畫真人版電影中都有出現過的「葛飾伊勢屋龜有本店」,原本是一家販賣糰子、豆大福和鹽大福的和菓子店。可是,每到夏季糰子的銷量就變差,接任的第二代社長就想出跟漫畫《烏龍派出所》合作,製作不論季節、不論大人小孩都喜歡的甜點:「銅鑼燒」。

東京老街柴又景點推薦推介下町龜有必去商店街淺草到烏龍派出所散策的銅鑼燒店

出身於「龜有」的作者(與相關單位)大方答應讓店舖使用動漫畫的肖像,甚至還在漫畫裡實際讓店舖登場,「阿兩銅鑼燒」跟「阿兩餅乾」就這樣應運而生,更成為當地具代表性的伴手禮,成功讓「葛飾伊勢屋」又紅了起來。買一個銅鑼燒,除了吃到美味,更是見證了下町地區的人情味啊!

東京老街柴又景點推薦推介下町龜有必去商店街淺草到烏龍派出所散策的漫畫銅鑼燒商品

圖片來源:©A・A/S・A

東京老街柴又景點推薦推介下町龜有必去商店街淺草到烏龍派出所散策的現烤現做品醬油糰子

現烤現做的「醬油糰子」

另外,店舖現烤現做的「醬油糰子」也推薦吃吃看喔。超級Q軟的糰子表面烤得微焦,淋上了特製的鹹甜醬油,口味獨特,絕對讓你一吃就上癮!

葛飾伊勢屋亀有本店
・地址:東京都葛飾区亀有3-32-1
・營業時間:8:30~19:50
・交通方式:自JR「龜有」站徒步3分鐘
官方網站

憑水果花三明治紅遍IG、昭和的麵包店:「MARUMIYA麵包店」

在昭和年代紮根於「龜有」的「MARUMIYA麵包店」,到了今天還保持著一份淡淡的懷舊感覺。一些現在已經逐漸消失於現代麵包店的日式古早麵包,例如果醬麵包和奶油麵包,在這裡都通通能找得到。昭和傳承至今的美味被完整保留下來,讓他們多年來深受當地人歡迎。

東京老街柴又景點推薦推介下町龜有必去商店街淺草到烏龍派出所散策的麵包店
圖片來源:マルミヤパン店

「MARUMIYA麵包店」除了以不變調的美味捉住老主顧的心,還憑著創新,攻佔年輕市場。早前在IG上爆紅的「水果花三明治」(お花サンド)就是店家的創意之作,可愛甜美的賣相不只是好看,用上當季最新鮮的水果來做的餡料,更是好吃,成功擄獲時下年輕人的心。提醒大家「水果花三明治」是數量限定的,要買就要早點到囉!

東京老街柴又景點推薦推介下町龜有必去商店街淺草到烏龍派出所散策的必吃水果花三明治

賣相可愛的「水果花三明治」

東京老街柴又景點推薦推介下町龜有必去商店街淺草到烏龍派出所散策的必吃咖哩麵包

「咖哩麵包」有三種辣度可選

另外,店家人氣的商品「咖哩麵包」也不容小覷,「先烤後炸」讓口感不會太油膩,還體貼地推出三種不同辣度的餡料,讓客人自由選擇,怕辣的朋友也可以安心吃用啦。

MARUMIYA麵包店(マルミヤパン店)
・地址:東京都葛飾区亀有1-11-8
・營業時間:8:00~19:00,逢週一休息
・交通方式:自JR「龜有」站南口徒步10分鐘
官方網站官方 IG 帳號

如何前往「柴又」、「龜有」?

「柴又」跟「龜有」同樣位於葛飾區,來往兩個地方只需要10分鐘車程。鄰近的熱門景點有「淺草」、「東京晴空塔」,如果要編行程,建議可以「東京晴空塔」為中心點,安排一日遊行程喔!

東京老街柴又景點推薦推介下町龜有必去商店街淺草到烏龍派出所散策的東京晴空塔

圖片來源:photoAC

柴又:

從最接近「東京晴空塔」的京成線押上」站上車,在「京成高砂」下車換乘至「柴又」站,只要20分鐘!

龜有:

東武 Skytree Lineとうきょうスカイツリー」站上車,於「北千住」站換乘 JR 常磐線到「龜有」站。30分鐘內就可以到達,非常方便!

柴又」、「龜有」有著跟市中心截然不一的氣氛與溫度,是每個深度遊旅客必到之地。其實來東京不只可以購物血拼,到舊區來體驗東京不一樣的面貌也相當不錯喔!加上這兩個地點距離東京晴空塔只有約20分鐘的車程,下次要來東京自由行,不妨順道來到此一遊喔!

採訪撰文:Hana 2020.10.25
責任編輯:Zita

2020年12月11日更新
合作文

關鍵詞

訂房比較

Booking.com

機票比價

相關情報一把抓!