群馬縣的「富岡製絲廠」(富岡製糸場),是位於東京近郊的世界遺產景點。這個走過115年的製絲廠,是日本近代化和產業革命的象徵,裡面可參觀到國寶建築還能買到絲綢製作的特色伴手禮,是值得前往的日本深度旅遊景點。以下幫大家整理了「富岡製絲廠」的必逛景點與實用知識,一起來看看吧!
富岡製絲廠的歷史意義及其重要性
位於群馬縣的「富岡製絲廠」設立於1872年,是日本第一座大型機械製絲廠。明治初期為了滿足外國市場的需求與促進日本經濟的現代化,以「澀澤榮一」為首,引進了法國先進的製絲技術,並實現了高品質生絲的量產,使日本的絲綢產業得以迅速發展。這座從官營轉為民營共走過115年的生絲製造工廠,是日本近代化和產業革命的象徵,包含相關設施一同於2014年以「富岡製絲廠和絹產業遺產群」之名,被認列為世界文化遺產。
製絲廠佔地約55,000平方公尺,當時被稱為世界最大規模的機械式繅絲場、現在用來展示歷史文物與絲製品販售等用途的「西置繭所」與「東置繭所」都被認列為「國寶」,也進行內部開放。另外,員工所居住的宿舍等建築也都保留下來,透過參觀設施,便可感受明治~昭和日本製絲業的發展足跡。
小知識:與「富岡製絲廠」密不可分的「澀澤榮一」
在日本一萬元新鈔上的「澀澤榮一」被譽為「日本資本主義之父」,是深度參與產業革命的實業家。以富岡製絲廠為示範工廠,「澀澤榮一」參與了設立計畫與營運,並帶動了日本全國製絲工廠的現代化。富岡製絲廠的技術和運營方式得以廣泛推廣,也促進了日本絲綢產業的發展和增進國際競爭力。
富岡製絲廠必逛設施整理
到「富岡製絲廠」建議至少預留1.5個小時,推薦可依「西置繭所」、「繅絲所」、「東置繭所」的路線參觀!
西置繭所:認識富岡製絲廠的歷史與文物參觀
曾經作為蠶繭倉庫的「西置繭所」,在2020年完成為期約6年的保存整修工程,加入了耐震補強用的鋼筋結構與透明玻璃壁面後,一樣可以在內欣賞到國寶建築的樣貌。現在1樓主要有資料展示室以及對外租借的多功能活動廳,2樓則可參觀儲繭空間以及了解保存整修工程的相關內容。
資料展示室內可看到富岡製絲廠內過去實際使用過的道具,並透過展示物,了解製絲廠的創設原因、女性作業員的生活與工作,以及生絲的製作流程。1樓還有展示長達16公尺的年表,可以透過這張巨大年表理解設立前的歷史到現今活動的軌跡演變。
繅絲所:體感世界最大規模製絲廠的震撼力
長約140公尺、設有300台金屬製繅絲機的繅絲所,曾是世界上規模最大的機械製絲工廠。為了提供便於作業的環境,建築使用了當時在日本少見的桁架結構,用多個三角形組合的骨架結構,創造出沒有柱子的寬大空間。內部的繅絲機保存在1987年工廠停止運作時的狀態。在時間靜止的巨大工廠內,似乎也能「穿越時空」遙想當時繁忙的氣氛呢。
繅絲機的用途在於從蠶繭取出生絲,為了讓大家了解這段過程,早上10:00〜11:30以及下午14:00〜15:30之間,繅絲所內會實際示範表演法國式繅絲機的復原機,值得一看。
東置繭所:欣賞絲綢製品與購買特色伴手禮
從富岡製絲廠正門入口就能看到的「東置繭所」,是採木材骨架磚瓦結構的建築方式,結合了西洋的磚材和日本傳統的瓦片屋頂,展現出東西方技術的融合。裡面有展示世界遺產的相關資訊,也有富岡絲綢藝廊、販售特色紀念品的商店,建議可把東置繭所當作最後一站,購買特色伴手禮之後再離開。
富岡的絲綢製品在日本相當知名,在「富岡絲綢藝廊」裡可以實際選購用富岡絲綢所製作的絲巾等製品,不僅觸感柔軟,色澤也豔麗大方。商店內還有使用蠶絲蛋白所製作的豐富美顏保養品與甜點。其中泡沫豐富且絲滑柔順的「富岡絲綢皂」,以及有著蠶繭外型,添加群馬縣產桑葉或蠶絲蛋白的花林糖都是人氣的伴手禮。
其他推薦參觀景點
富岡製絲廠是導入法國的製絲技術與機械所發展出的日本近代絲綢產業據點,與法國有著深厚的淵源。若時間許可,建議可參觀相關建築物與設備。如曾經作為被雇用的法國技師領導者「保羅・卜魯納」及其家族成員住處的「卜魯納館」,以及昔日作為負責檢查生絲品質的法國男性技術者宿舍「質檢員館」等建築。另外,在「西置繭所」前的廣場上還有作為動力能源的橫式單氣筒蒸汽機的復原機展示,因為是「保羅・卜魯納」所導入的設備,也有「卜魯納發動機」的稱號。
遊覽富岡製絲廠的好幫手:APP語音導覽
為了讓大家更了解世界遺產的特色,富岡製絲廠有提供日文的付費導覽行程。若不會日文也不用擔心,場內也有提供免費的語音導覽,只要下載富岡製絲廠官方語音導覽 APP,就可以選擇中文、英文、法文、韓文,依照前往的地點而選擇不同的語音導覽,輕鬆了解場內設施的資訊。
如何前往富岡製絲廠?交通資訊整理
若是從東京出發的話,可搭乘上越新幹線或是北陸新幹線至高崎站下車,轉搭上信電鐵在上州富岡站下車。上信電鐵的高崎站有販售包含富岡製絲廠入場門票的來回紀念套票,一張2,200日圓,比分別購買還要優惠,建議可以在上信電鐵的高崎站服務窗口先購買再前往富岡製絲廠。
從上州富岡站一出站就可看到富岡製絲廠的指引地圖,也有配置小地圖可以索取,走路只要約10分鐘即可抵達富岡製絲廠,不用擔心會迷路。另外富岡市還提供一天10班來回的免費周遊觀光小巴士,一共停留富岡站東停車場、上州富岡站、街中交流館、富岡製絲廠4站,一班車可乘坐8名乘客,若想體驗不同風情或是下雨天不想走路,就可搭乘小巴士輕鬆前往富岡製絲廠。
位於群馬縣的「富岡製絲廠」是從東京也可以輕鬆一日往返的世界遺產景點,這裡有國寶建築,也可透過免費語音導覽、文物展示,更深入了解「富岡製絲廠」的歷史價值。如果想安排一場深度文化之旅,下次日本自由行就把「富岡製絲廠」放入行程當中吧!
採訪撰文:Rin 2024.9.3
責任編輯:Issue
☞ 推薦體驗
店鋪簡介
店名 | 富岡製糸場 |
地址 | 群馬県富岡市富岡1-1 |
營業時間 | 9:00〜17:00(最後入場為16:30) |
休日 | 12/29~12/31 |
信用卡 | 可(Visa・Mastercard・JCB) |
官方網站 | https://www.tomioka-silk.jp.t.wv.hp.transer.com/_tomioka-silk-mill/ |
交通資訊 | JR高崎站(轉乘上信電鐵)至上州富岡站後下車徒步10分 |