鄰近築地市場的「築地本願寺」，是一座融合印度及淨土真宗佛教建築形式的特色寺廟，近年更大力推廣各種豐富活動如音樂會、英語法座來吸引年輕族群，境內更設有「築地本願寺咖啡館Tsumugi」，可以到此品嚐超人氣18品早餐，還能享有入住寺廟的超特別體驗！這次要來介紹築地本願寺周邊一日遊的精彩行程！

超越四百年歷史的「築地本願寺」

前往「築地本願寺」的交通方式

欲前往築地本願寺，可利用日比谷線乘車至「築地」站，從出口1直通，又或是利用大江戶線至「築地市場」站，自A1出口步行約5分鐘。時間允許的話，從銀座慢慢散步過來也只需要15分鐘左右。

「築地本願寺」歷史沿革

築地本願寺屬於以京都西本願寺為本山的淨土真宗本願寺派，開山祖師為親鸞聖人。在1617年於現在的淺草附近建立「淺草御堂」，是最初的原型，在1657年遭遇大火焚毀，於是將當時為一片汪洋的現址填海造陸，重建寺院，「築地」也因此得名，然而卻再度於在東大地震中燒毀，現在看到的樣貌為1934年由建築家伊東忠太所重建，其代表作還包括了東京明治神宮及京都平安神宮。

印度風及淨土真宗樣式、神獸建構出的築地本願寺

內部供奉著阿彌陀佛

伊東忠太以印度古代佛教建築為靈感，融合淨土真宗傳統工藝，使得築地本願寺充滿了異國風情，在完工時蔚為話題。加上他熱衷妖怪傳說，在本願寺的樓梯、立面等不少地點綴上奇特的動物雕像，充滿特色；其外壁、本堂、石牆及三門門柱都被列入國家重要文化遺產，本堂中供奉著阿彌陀如來。

代表性的圓形屋頂，充滿佛教意念

以菩提為靈感的築地本願寺圓頂

本願寺內部的蓮花彩繪玻璃

以菩提葉為形象來打造的築地本願寺圓形屋頂，是最有特色的外觀之一，中央飾有蓮花圖樣，均為佛教中相當具有代表性的植物花卉。走入內部，注意出入口上方有著同樣為蓮花圖案的彩繪玻璃，相當特殊而別緻。

替建築帶來活潑氣息的神獸雕刻

築地本願寺有許多神獸雕像

非常喜愛妖怪的伊東忠太在築地本願寺的各角落擺放上了不少生動的神獸雕像，像是正面樓梯兩側就有兩尊長著翅膀的石獅，除此之外還有象徵青龍、朱雀、白虎、玄武等神獸，仔細地在寺廟中尋找一番吧！

震撼力滿點的管風琴，蘊藏有深刻意義

擁有2000根音管的管風琴

專為築地本願寺而設計、並因希望佛教音樂傳播而由財團法人佛教傳道協會捐贈的巨大管風琴，位在本堂內部的上方，設計成六座山的造型，象徵了南無阿彌陀佛，而在左右及正面各有48根音管，則代表了淨土真宗四十八願的意義。每個月月底的最後一個週五中午會舉行免費入場的「管風琴音樂會」，不妨親臨現場，感受在寧靜空間中震撼而帶有魄力的演奏。

來築地本願寺住一晚！只要5,500日圓起

意想不到吧！築地本願寺還有提供住宿
圖片來源：築地本願寺

仔細品味過築地本願寺之後，是否讓人想要更深入的感受其氛圍呢？可以選擇入住本願寺境內所附設的「第一傳道會館」，擁有榻榻米和式房、西式床鋪洋室房，1人約5,500日圓的親民價格，加上距離築地場外市場很近的關係，早起參拜完還可就近吃吃海鮮丼、壽司或小吃呢！請參考官網。

築地本願寺
・地址：東京都中央区築地3-15-1
・開放時間：本堂參拜時間6:00～16:00，管風琴音樂會毎月最後一個週五12:20～12:50
・門票：免費參觀
・交通方式：自日比谷線「築地」站出口1直通，或大江戶線「築地市場」站A1出口步行約5分鐘
・官方網站（繁體中文）

築地本願寺一日遊，周邊景點推薦

「築地本願寺咖啡館Tsumugi」，推薦18樣清粥小菜早餐

築地本願寺咖啡館Tsumugi的招牌餐點「18品早餐」
圖片來源：築地本願寺

在戶外露天座位喝杯拿鐵，欣賞築地本願寺建築外觀

位在築地本願寺境內的「築地本願寺咖啡館Tsumugi」，是參觀完寺廟後稍事休憩的好地點。常常要排隊的人氣餐點「18品早餐」，命名來自佛教中阿彌陀如來48願中的第18願「本願」，並使用築地名店的餐點，像是紀文炸魚板、江戶一昆布佃煮、松露玉子燒等16種美味小菜，加上清粥及味噌湯合成18樣菜色，晚來了可是吃不到呢！除了早餐，這裡也有各種豐富的咖啡、日本茶，附設有露天座位可眺望築地本願寺充滿異國風情的外觀喔！

築地本願寺咖啡館Tsumugi
・地址：東京都中央区築地3-15-1
・營業時間：8:00～18:00
・價位：1000日圓
・交通方式：自日比谷線「築地」站出口1直通，或大江戶線「築地市場」站A1出口步行約5分鐘
・官方網站（可線上預約早餐）

築地市場商人的信仰地「波除稻荷神社」

現今築地市場所在的這片土地，當初是經由填海造陸而成因而得名，據說當時波浪洶湧使得工程一直無法順利進行，然而出現了稻荷大神之後，竟然從此風平浪靜，所以興建了這座「波除稻荷神社」，祈求商業繁盛和消災、海上平安。據稱龍能呼喚雲，而老虎則可掌管風，同時能招喚這兩種動物的只有百獸之王的獅子，因此在波除稻荷神社供奉重達998公斤和680公斤的公獅和母獅，並在每年6月會舉行「獅子祭」遊行。

神社境內另一側供奉著黑齒的母獅子

玉子塚為紀念成為食材的生靈，提醒珍惜食物

小巧的神社境內，除了有吉野家在築地開店在此設立的石碑，還有相當特殊的「塚」，為祭拜築地市場中成為食材的生靈而設立，像是魚塚、壽司塚、海老塚、玉子塚，相當特別之外也讓人了解要珍惜食物的心情。

波除稻荷神社
・地址：東京都中央区築地6-20-37
・營業時間：社務所9:00～17:00
・交通方式：自日比谷線「築地」站步行7分鐘，或大江戶線「築地市場」站步行約5分鐘
・官方網站

觀光客最愛「築地場外市場」，吃喝兼購物

築地場外市場是不少觀光客的回憶

來到場外市場必吃的玉子燒

在築地市場轉移到豐洲之後，原本舊址上的「築地場外市場」，依舊有不少餐廳、小吃攤，是早起參拜過築地本願寺、波除稻荷神社後來這裡飽餐一頓的好地點。可以到這裡來吃職人壽司像是「秀德」、「壽司大」，又或是找點特色小吃如「現烤玉子燒」、「海膽包子」等，除了飲食店，這裡也可以找到不少料理道具、食品乾貨。記得築地場外市場週日公休，大部分的店家中午過後就休息，可得早點前往喔！

築地場外市場
・地址：東京都中央区築地4-16-2
・營業時間：約9:00～14:00，詳情參照各商家
・交通方式：自日比谷線「築地」站2號出口步行1分鐘，或大江戶線「築地市場」站A1出口步行約1分鐘
・官方網站

這次為大家介紹了相當具有特色的築地本願寺，其豐富的建築樣式、活動，以及境內可供休憩的築地咖啡館Tsumugi，並可連同附近的波除稻荷神社、築地場外市場，安排個半日遊行程，再接著到銀座、或是台場一帶去逛逛，想必是相當豐富的走法，趕緊筆記起來吧！

☞ 延伸閱讀
・捨不得說再見！最後的「築地市場」巡禮與必買必吃美食
・充滿旅途回憶的「築地市場」搬遷事件回顧！
・東京人新廚房「豐洲市場」圖解全攻略！參觀動線、設施介紹、名店搬去哪看這篇就對了！

攝影、撰文：Isabelle 2022.7.29
責任編輯：NeNe