千葉北總四都市紀行:只要一小時,就能穿越回江戶時代

江戶時代是日本的盛世,如今400多年過去,現在東京還留有江戶風情的地方已經不多了。但是在千葉縣的「北總四城市」佐倉成田佐原(香取)銚子,作為江戶時代的重要都市,留下了許多江戶特有的痕跡。在2016年被選為日本遺產。現在「樂吃購!日本」就要帶你們來到這四個都市,從成田機場出發,不用一小時就可以穿越回江戶時代囉!

千葉縣佐原傳統建築物群保護區

什麼是北總四城市?
現在的千葉縣的北總地區與江戶位置接近,擁有豐富的漁場及便利的水運系統,為江戶提供了不少資源、成為支撐江戶經濟運作的重鎮,同時也吸收了江戶文化。而這四個重鎮分別是城下町「佐倉」、成田山的門前町「成田」、利根川旁的水鄉「佐原」、港都「銚子」,這四個都市保有江戶時代的庶民風情,因距離成田機場不遠,也被稱為「離世界最近的江戶」。

商家聚集的街道「佐原」

千葉縣佐原傳統建築物群保護區

佐原是利根川下游的一個重要節點,商家相連,水運也相當發達,曾是首屈一指的商業城市。花了17年走遍日本,製作出「大日本沿海輿地全圖」的伊能忠敬也曾在這裡生活。每到7月、10月,被列為「關東三大山車祭」之一「佐原大祭」(佐原の大祭り)更是不可錯過的重頭戲。

關東首屈一指的能量景點:香取神宮

千葉縣香取神宮參道

香取神宮前的參道有許多當地土產店。

千葉縣香取神宮入口

鮮紅的樓門被選為重要文化財之一。

香取神宮距今已經有2600多年的歷史,作為全國400多間香取神社的總社,香取神宮祀奉的是日本神話中的「經津主神」,主要守護家庭安全、經商、競賽順利。在過年時期更會湧入參拜的民眾,是關東地區數一數二的能量景點。

香取神宮
・地址:千葉県香取市香取1697-1
・交通方式:JR佐原駅下車,搭計程車約10分鐘
官方網站

比江戶更江戶:佐原街道

千葉縣佐原傳統建築物群保護區

樋橋的「涮──涮──」水聲被選為「日本音風景百選」之一。

千葉縣佐原傳統建築物群保護區

一年四季都可以乘坐遊船
圖片來源:香取市提供

佐原位在利根川與小野川的交界,曾是運送物資到江戶的重要據點,成為商家聚集的熱鬧街道。佐原保留了這些從江戶時代到昭和初期的古老建築物,可以說是比真正的江戶(東京)更像江戶。在這裡,除了沿著小野川河岸散步之外,推薦搭乘遊船悠閒地享受當地的江戶風情!

佐原傳統建築物群保護區
・地址:香取市佐原イ
・交通方式: 從JR成田線佐原站步行約15分鐘
官方網站

☞ 延伸閱讀
東京近郊江戶迷必訪景點!船歌悠揚的水鄉「佐原」

全國漁獲量最大的古老港都:銚子

千葉縣銚子外川車站街道

銚子市是日本漁獲量最大的魚市之一,也是關東地區的海鮮集散地。但是這裡可不只有魚,從江戶時期就是熱鬧港都的銚子,還是關東口味醬油的發源地。來到這裡能大啖美食、欣賞海景,現在更是東京人最愛的小旅行地點之一!

生魚片的好朋友也在銚子:「YAMASA醬油」工廠

千葉縣銚子YAMASA醬油工廠

「YAMASA醬油」工廠提供免費參觀。

千葉縣銚子YAMASA醬油

新鮮醬油其實是鮮紅色的。

吃生魚片壽司少不了醬油,銚子就是全日本兩大醬油公司之一的「YAMASA醬油」生產地。來到銚子一定要前往「YAMASA醬油」工廠參加見學,除了看看日本不同於台灣的醬油生產過程之外,「醬油霜淇淋」也是這裡必吃的新奇美食!

「YAMASA醬油」工廠
・地址:千葉県銚子市北小川町2570F
・工廠見學時間:9:00~11:00、13:00~15:00
・門票:免費(須事前預約)
・交通方式:從JR銚子站步行約7分鐘,或從銚子電鐵仲町站步行約3分鐘
官方網站

時間在這裡走得特別慢:外川車站

體驗銚子最好的方法就是搭乘懷舊的銚子電鐵,乘著車速緩慢的電車欣賞沿途這個純樸的小鎮。銚子電鐵每一站的設計風格都不同,有些車站甚至充滿歐洲風情,收集每一個車站不同的樣貌也是來銚子玩的樂趣之一。

銚子電鐵外川車站

外川站古樸的樣貌成為不少電影的取景地。

銚子電鐵外川車站

車站內的擺設也十分懷舊。

其中,「外川」是記者最想推薦給大家的車站,外川是銚子電鐵的終點站,老舊的木製車站就安靜地座落在民宅旁,悠閒的海港氛圍讓許多人都深受這個車站吸引。外川的街道被規劃為棋盤狀,走在整齊的街道上,一眼就望見海平面,愜意的氛圍似乎讓這裡的時間流動得更緩慢了。

銚子電鐵「外川車站」
・地址:銚子市2-10636
・交通方式:銚子電鐵外川站
官方網站

望見330度的夕陽絕景:犬吠車站

銚子電鐵犬吠車站

犬吠車站外觀。

千葉縣銚子市犬吠埼燈塔

犬吠埼燈塔被選為世界百大燈塔之一。

千葉縣銚子市看見圓形地球的瞭望館

「看見圓形地球的瞭望館」裡的「330° cafe」窗邊景色。

犬吠車站是銚子電鐵線上相對比較大的車站,除了登上犬吠埼燈塔,另一個可以看見海岸美景的地方就在「看見圓形地球的瞭望館」(地球の丸く見える丘展望館)。走完一整天的行程,最後一站可以來到這裡,以銚子的夕陽作為收尾。爬上瞭望館頂樓,就可以看見330度的地平線美景,至於為什麼是330度呢?從瞭望館頂樓望出去的水平線上,有330度都是海平面,一望無際的視野每天都吸引不少遊客前來拍照。

地球の丸く見える丘展望館
・地址:千葉県銚子市天王台1421-1
・營業時間:4月~9月為9:00~18:30 / 10月~3月為9:00~17:30
・門票:大人380円,中小學生200円
・交通方式:自銚子電鐵犬吠站步行約15分鐘
官方網站

☞ 延伸閱讀
東京人最愛!東京近郊首選,溫泉、海鮮滿喫之銚子小旅行

武士之鄉:佐倉

千葉縣佐倉堀田家舊址外觀

佐倉是江戶時期的城下町,因為地勢高低分明適合作為要塞,成了為防守而興起的城鎮。在這裡聚集了許多武士階級,在佐倉,你可以看到許多舊時的武家屋敷,不同於商家聚集的熱鬧感,走在佐倉的街道上,似乎還感受得到紀律森嚴的氛圍呢!

一窺武士日常:武家屋敷聚落、堀田家舊址

千葉縣佐倉舊河原家住宅

武士故居之一的「舊河原家住宅」。

千葉縣佐倉武家屋敷

從家的外牆就可以辨別出屋主在武士中的階級。

千葉縣佐倉堀田家舊址外觀

堀田家故居外觀。

從京成佐倉站步行約18分鐘,就可以來到比鄰而建的三家武士故居,分別屬於三種不同位階的武士,在這裡能一窺武士的生活樣貌。而距離武家屋敷聚落幾分鐘路程的堀田家舊址,是佐倉藩最後一位藩主堀田正倫的宅邸。總共七棟建築物加上寬闊的庭園,值得花時間參觀。這裡保留了完整又氣派的宅邸,現在成為許多時代劇的取景地。

武家屋敷(旧河原家住宅・旧但馬家住宅・旧武居家住宅)
・地址:佐倉市宮小路町57
・營業時間:9:00~17:00(最終入館時間16:30)
・門票:個人210円,學生100円
・交通方式:從JR佐倉站步行約15分鐘,或從京成佐倉站下車徒步約20分鐘
官方網站

賞櫻名所:佐倉城址公園

千葉縣佐倉城址

佐倉的要塞城跡如今變成賞櫻名所。

千葉縣佐倉國立歷史民俗博物館外觀

國立歷史民俗博物館外觀。

佐倉城址曾是江戶東面的要塞,如今已經成為一處讓民眾休憩的公園,廣大的腹地內種了50種不同品種的櫻花,是千葉的賞花名所之一。在這裡賞花野餐後,還可以到同樣位在城址公園內的「國立歷史民俗博物館」參觀,這裡完整收藏了日本上古至近代的復刻版文物,被戲稱為「仿冒品博物館」,卻也能一次看到最多文物。

國立歷史民俗博物館
・地址:千葉県佐倉市城内町 117
・營業時間: 3月〜9月為 9:30〜17:00 ,10月〜2月為 9:30〜16:30
・門票:個人420円,高中生、大學生250円,小學生、中學生免費
・交通方式:自京成佐倉車站徒步約15分鐘
官方網站

不是只有機場:成田市

千葉縣成田山新勝寺表參道

說到成田,第一個想到的都是成田機場。不過,在江戶時期的成田是「門前町」,因爲是迎接參拜新勝寺遊客的大門,自古就是許多遊客來往的地方。同時也是知名的鰻魚產地,沒吃過鰻魚飯別說你來過成田市!

完整重現江戶小鎮:房總之村

千葉縣房總之村

房總之村有近20棟江戶風建築。

千葉縣房總之村

每一棟建築都可以體驗不同主題的手作活動。

千葉縣房總之村

重現古時藥房的「佐倉堂」。

在距離成田市區不遠的「房總之村」(房総のむら),重現了江戶時代的小鎮建築。在這裡,你可以穿著和服完美化身為江戶時期的角色,甚至可以體驗古代的打鐵、木工,更進一步深入了解江戶庶民的生活。

房総のむら
・地址:千葉県印旛郡栄町龍角寺1028
・營業時間: 9:00 ~16:30
・門票: 個人300円,高中生、大學生150円,國中生以下、65歲以上免費
・交通方式: 各線成田車站西口乘坐往「龍角寺台車庫」的公車,在「龍角寺台2丁目」下車,再步行8分鐘。 (來回車班一個小時各1~2班。)
官方網站

房総のむら Cosplay體驗館
・地址:千葉県印旛郡栄町龍角寺1039-1
・營業時間: 10:00 ~16:00
・電話:0476-89-0376

鰻魚飯餐廳的戰場:成田山新勝寺表參道

成田山新勝寺表參道的街景

成田山新勝寺表參道的街景

成田山新勝寺表參道歌舞伎招牌

成田市與歌舞伎有很深的淵源。

成田山新勝寺表參道鰻魚飯店家川豐

鰻魚飯名店「川豐」。

成田市最有名的就是「新勝寺」了,從各線的成田車站出站後就可以看到成田山新勝寺的表參道。長達800公尺的表參道不但有著新舊融合的樣貌,也是回國前購買伴手禮的最佳去處。羊羹、花生還有各種醬菜都是這裡的特色土產。而說到美食,當然是鰻魚飯了!光是在成田山新勝寺表參道的各式鰻魚料理店家就有60多家,來到這邊一定要品嚐看看最道地的鰻魚飯。

成田山新勝寺表參道
・交通方式:從JR或京成成田車站步行約1分鐘
官方網站

成田山新勝寺

成田山新勝寺 成田山新勝寺

逛完表參道上的店家,來到有一千多年歷史的新勝寺。主要供奉不動明王的新勝寺以開運、交通安全為名,也是每年新年參拜的重要寺廟之一。境內就有五件被指定為重要文化財的建築,在參拜的同時也可以細細欣賞這些古時建築的特色!

成田山新勝寺
・地址:千葉県成田市成田1
・交通方式:從JR或京成成田車站步行約10分鐘
官方網站

江戶時代是日本庶民文化發展最蓬勃的時期,也因此留下了不少有形無形的遺產。如果想體驗在東京找不到的江戶味,千葉北總四都市會是最好的選擇。下次到千葉除了搭飛機,也能選擇到其中幾個都市走走,來趟穿越時空的旅行吧!

☞ 延伸閱讀
5分鐘讓你搞懂什麼是「江戶時代」!原來這就是「江戶人」的生活
一次暢遊關東必去景點!日光、秩父、成田六天五夜精選行程③【成田篇】
柯南的朋友元太之最愛!鰻魚料理的魅力大解密

採訪撰文:Nina 2017.12.21
責任編輯:Weki

2018年02月28日更新
合作文

相關情報一把抓!